الباب التاسع للحمرة في العين قال صاحب كتاب الرحمة : إذا ظهرت الحمرة في العينين مع اليبس فيهما ، وفي جملة الوجه والدماغ ، فسببه خلط صفراوي ، العلاج : يمرس تمر هندي في ماء قليل ، ويقطر منه في العين ، وتطلى به الأجفان وعلى الوجه جميعه ، ثم يرقد ويكون ذلك ليلا فإنه يصبح معافى إن شاء اللّه تعالى . قلت : والتمر الهندي معروف ، وهو الذي تسميه عامة أهل اليمن الحمر كما قاله في المستعذب ، وقد سبق مثل هذا ، وإنما ذكرت تفسيره لتتذكر واللّه أعلم . وإذا استحكم الخلط الصفراوي في العينين كثر الدمع والرطوبة فيهما من غير سبب ، ويرى الإنسان كأن بعوضات أو ذبابا ونحوها يتحرك أمام عينيه . العلاج : يشرب مسهل الصفراء ، ويجتنب الأطعمة الحارة الحريفة والمالحة والحامضة ، ويأكل ما عدا ذلك فإنه يبرأ ، انتهى . والحريفة هي التي تحرق في الفم كالفلفل والزنجبيل والثوم والبصل وما أشبه ذلك ، الصبر : إذا خلط بعسل ذهب بآثار الضرب تحت العين في الجفن ، الملح : إذا خلط مع العسل ، وجعل على كتمة الدم تحت العين نفع ، النانجواه : إذا خلطت بالعسل قلعت الدم تحت العين ، . الخردل : وهو موجود إذا خلط بالعسل أزال الدم . المر : إذا دق وخلط بماء البقل وطلي به تحت العين نفع ، وإن انصب دم إلى الملتحم من ضربة ثم مضغ وعصر وقطر عليه أذهبه ، وانتهت كتمة الدم العارض تحت العين ، قلت : والملتحم هو بياض العين ، واللّه أعلم . ومما جرب للحمرة في العين مع الدم إذا تطاول : تحرق في جانب قطعة من الصبر الأخضر حرقا غير نافذ ، وتذر فيه لبان شجرى - بعد أن يدق دقا ناعما - ثم يدخل الميل ذلك الحرق ويلوث ، ثم يكتحل به ، وتشرح بعد ذلك قطعة الصبر ، ويجعل باطنها على العين ليلة ، فإنه يصبح وقد خرج من عينيه أوساخ ، ويبرأ في مرة واحدة .